Last night, for the first time in history, a live television picture was transmitted across the Atlantic Ocean via satellite. The first image: an American flag and a ground station.